Hva er spesielt med det svenske språket?

Den svenske stilen er ofte så uformell at andre kan oppfatta språket som fullt av slang og sjargong. Skriftspråket er relativt kvardagsleg, sjølv i dei mest høgtidelege samanhengane. Helsinga hej fungerer overalt, og ord som kille, tjej, fralla og fika er heilt akseptable, sjølv i skriftspråket.

Les mer

Så, hva er den største forskjellen mellom norsk og svensk?

Uttale og dialekter

En annen forskjell mellom norsk og svensk er at norsk har mange diftonger, for eksempel i ord som bein og stein. På svensk blir disse orda uttalt ben og sten, altså med monoftonger. Mange svensker synes det kan være vanskelig å forstå nordmenn fordi vi bruker dialektene våre i større grad enn dem. Hvorfor snakker de svensk i Sverige? Nordens største språk. Med rundt ti millioner mennesker som snakker svensk, er svensk det største språket i Norden. Det språket som ofte kalles rikssvensk, bygger på den dialekten som ble snakket i Midt-Sverige på 1800-tallet. Denne dialekten har spredt seg over landet, selv om de lokale dialektene lever videre.

Hva er forskjellen på dansk og norsk?

Man pleier å si at dansken foretrekker myke konsonanter, mens norsk og svensk foretrekker harde konsonenter. Denne forskjellen er den samme i talespråket, og tydelig i uttalen. Ordet gælder staves med g på dansk, akkurat som i svensk, mens man på norsk bruker stavelsen gj-. Dessuten, hvorfor er nabospråk viktig? En annen viktig grunn til å få bedre kjennskap til nabospråkene er at vi kan unngå kommunikasjonsbarrierer og begrenset kommunikasjonsflyt når vi velger morsmålet framfor lingua franca (Hårstad, s. 12) når vi snakker med andre skandinavere.

Hva er Sverige mest kjent for?

Rekkefølgen er tilfeldig.

1. Kjøttboller og kanelsnurrer.
2. Dalahesten.
3. Barne TV-favoritter fra Astrid Lindgren.
4. Mange slott og herregårder.
5. ABBA.
6. Röda stugor med vita knutar.
7. Harrytur og grensehandel.
8. Fika.

Følgelig, hvor har svensk lånord fra? Språkhistorie. Svensk har i likhet med de øvrige skandinaviske språkene utviklet seg fra urnordisk, som tidfestes til perioden 500–800 evt. Runeinnskriftene fra før cirka 800 har et enhetlig preg over hele det nordiske språkområdet.

Hvorfor bruker svensker Ä og Ö?

Både Æ/Ä og Ø/Ö er dermed «sammensmeltinger» av henholdsvis A + E og O + E; det er bare den reint grafiske utforminga som er forskjellig. Både Ä og Ö er for øvrig tyske oppfinnelser, og det samme gjelder faktisk også den siste «svenske» bokstaven, Å, sjøl om den ikke lenger brukes i tysk. Tilsvarende, hvorfor forstår ikke svensker norsk? Kristiansen mener det er mange trekk i norsk talespråk som er vanskelig å forstå for danskene. Det kan være ordenes betydning, ordstillingen og hvordan ordene er bygd opp. For eksempel har dansk bare to kjønn, mens norsk har tre. Dermed kan det være forvirrende når en nordmann sier «ei øy».

Hvorfor er norsk og tysk så likt?

Begge språkene er germanske språk og svært mange ord er like, vi går ut i fra at ca. 200 ord er så like at vi nesten ikke hører forskjell.